Over one happy month The Book of Secrets has appeared in Paris as Le Livre des Secrets to full-page reviews in nearly all leading daily newspapers; my poetry collection, Where your left hand rests is translated into Italian as Dove si posa la mano sinistra (by a team of translators in New Zealand and Italy, led by Marco Sonzogni from Victoria University); and …